Možete Da Je - Prevod Na Brazilski PT

Možete da je izrecitujete posle radnog vremena u vaše slobodno vreme.

McHuginn. Pode recitá-lo depois do... expediente no escritório, em seu tempo livre.

Možete da je uzmete ako želite.

Pode ficar com isso, se quiser.

Znam da vam je teško, ali možete da je tužite.

Imagino como se sente, mas saiba que pode processá-la.

Ali slobodno možete da je pitate.

Sintam-se à vontade de perguntar a ela vocês mesmos.

Ako nemate službeno starateljstvo možete da je zauvek izgubite.

Sem ter a guarda formal, vai perdê-la para sempre.

Mislite da možete da je prodate za onoliko koliko ste mi dužni?

Acreditam que venderão e me pagarão até o final do contrato?

Zar ne možete da je nekako prikaèite možete li?

Podem costurar de volta no lugar não podem?

Ako vam se baš toliko sviða haljina, možete da je nosite na smenu.

Se gostam assim tanto do vestido vão ter que usá-lo um de cada vez.

Ok, ne možete da je ubijete.

Ok! - Não pode matar um papagaio.

Bila je to stvar koju ne primeæujete dok je ne primetite, i onda kad ste je primetili, ne možete da je ne primetite.

Era o tipo de coisa que você não percebe até começar a perceber. Mas uma vez que se percebe, não tem mais como não perceber.

Ne razumem, kako ne možete da je dovedete kuci dok je taj manijak na slobodi.

Não entendo como não a traz para casa com aquele maníaco à solta.

Jer ako je i naðete, ne možete da je date Darken Rahlu.

Porque mesmo se você o fizer, não pode entregá-lo para o Darken Rahl.

A i jasno je da vi ne možete da je kontrolišete.

E claramente você não consegue controlá-la.

Dakle, ljutnja je dobra stvar ako možete da je kontrolišete, ali je definitivno nedostatak ako ne možete da je kontrolišete.

A raiva é uma coisa boa quando conseguimos controlá-la, mas é na verdade uma desvantagem se não conseguirmos.

Možete da je koristite kao sklonište i za struju.

Podem usá-la como abrigo e para energia.

Ne možete da je forsirate i ne možete da je lažirate.

Você não pode forçar e não pode falsificar.

Ako želite vodu, možete da je natoèiti u sudoperu u kujni.

Se precisar de água, pode pegar na pia da cozinha.

Kažete da možete da je vidite?

Você diz que você pode vê-lo?

Ako potpišem sporazum, i ako vam kažem gde možete da je naðete, da li misliš da æu da se iskupim za stvari koje sam uradio?

Se eu assinar o acordo, e se eu disser onde podem achá-lo, acha que compensará pelas coisas que fiz?

Pitao sam se da li možete da je uzmete na par nedelja?

Queria saber se podem ficar com ela por umas semanas.

Možemo da imamo svu pomoæ sveta ali to je bezvredno, ako ne možete da je isporuèite ljudima kojima je potrebna.

Podemos ter todas as provisões do mundo... mas serão inúteis, se não chegarem aos necessitados.

Možete da je posetite samo za vreme odreðeno za posete, i ako, samo ako, osoba želi da vas vidi.

Só pode fazer visitas no horário de visita. E se, apenas se, a pessoa quiser lhe ver.

Znaèi, èinjenica da vi ne možete da je podnesete nema nikakve veze s tim?

O fato de não suportarem ela não tem nada a ver?

Za muzej je, ali možete da je koristite.

É uma peça de museu, mas ainda pode surfar com nela.

U pravu je, ali možete da je nabavite u fabrici municije jer je glavni sastojak baruta.

Ele está certo. Mas podem pegar ácido nítrico em uma fábrica de munição. É o componente principal da pólvora.

Možete da je isisate iz mog ðoke.

Você e Maury podem falar com meu pênis.

O ne, iskrivljeno je." Ako kupite dasku od 5x10 i ona nije ravna, možete da je vratite.

Se você compra um 2 por 4 e não está reto, você pode devolvê-lo.

Brzo se čita. Možete da je preletite za jedno dve godine, ako čitate osam sati dnevno.

Você pode ler rapidinho em cerca de 2 anos, se ler por volta de oito horas por dia.

Napravite im zdravu hranu, naročito ako možete da je uberete sa zida vase učionice - ukusno!

Façam um prato saudável para eles, especialmente se vocês podem colher da parede de sua sala de aula -- delicioso!

Ne možete da je se oslobodite.

Não dá para se livrar dela.

Ne možete da je se oslobodite prikazujući je iluzijom na način na koji to činite sa drugim iluzijama.

Você não tem como se livrar dela, dizendo que é uma ilusão, da mesma forma que é possível fazer com simples ilusões.

A ako pogledate, zaturena unutar unutrašnje površine temporalnih režnjeva - ovde ne možete da je vidite - nalazi se mala struktura nazvana fusiform gyrus.

E se olahrmos escondido dentro dos lobos temporais -- você não pode vê-lo ali -- é uma estrutura chamada giro fusiforme

U kvantnom svetu ne morate da je bacate preko zida; možete da je bacite ka zidu i postoji određena verovatnoća veća od nule da će nestati s vaše strane i pojaviti se na suprotnoj strani.

No mundo quântico, você não precisa jogá-la por cima da parede, você pode jogá-la na parede, e há uma certa probabilidade maior que zero de que ela vai desaparecer do seu lado, e reaparecer no outro.

Bukvalno su je postavili na mrežu - javno je dostupna, svi možete da je sada skinete - stotine hiljada izveštaja o neželjenim događajijma od pacijenata, doktora, kompanija, farmaceuta.

Eles literalmente colocaram na web, disponível ao público, todos vocês podem baixar agora mesmo, centenas de milhares de relatórios de efeitos adversos de pacientes, médicos, empresas e farmacêuticos.

Stoga, možete da koristite svoju moć da gradite zidove i držite ljude podalje; ili možete da je koristite da rušite prepreke i želite drugima dobrodošlicu.

Então, podem usar o seu poder para construir paredes e manter as pessoas lá fora, ou podem usá-lo para quebrar barreiras e recebê-las.

Možete da koristite veru da zastrašujete ljude i da ih strahom potčinjavate; ili možete da je koristite da ohrabrite ljude kako bi se uzdigli do najvećih visina prosvetljenosti.

Podem usar a fé para amedrontar as pessoas e aterrorizá-las em submissão, ou podem usá-la para encorajar as pessoas, para que elas se elevem aos maiores graus de esclarecimento.

Možete da koristite energiju da gradite nuklearne bombe i da širite mrak i razaranje; ili možete da je koristite da širite užitak i svetlo milionima.

Podem usar a energia para construir bombas nucleares e espalhar a escuridão da destruição, ou podem usá-la para espalhar a alegria da luz para milhões.

Pretpostavljam da ako ste slepi za boje ne možete da je vidite.

Talvez se você for daltônico você não consiga ver isso.

Možete da je napravite od Lego kocaka.

Você pode criar um de Legos.

I ako je uvećam ovde, možete da je vidite.

E se eu aumentar a área, vocês podem ver.

Prevod od "možete da je" do Brazilski PT

Kako koristiti "možete da je" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!